【消滅した年】1978（昭和53）年
【現在の町名】保木間、西保木間、竹の塚
【感想・雑記】足立区のホームページにこんな記事が掲載されていました。
足立区／「保木間」の読み方はどちらが正しいの？
実はわたしも「ほぎま」だとばかり思っていまして、発見したときもほぎまほぎま言っとったわけですわ。地域の人にとっては間違った読み方で騒いでいる怪しい者だったに違いありません。
でも発見したのは旧町名である「保木間町」なわけなので、むしろ正しい読み方だったということが証明されました。したがって正しい読み方で騒いでいるだけの決して怪しい者ではなかったわけですよね。実際はいちいち騒いでいたら、一旧町名あたりにかける時間に響いてしまい数をこなせなくなるので感情は噛み殺しているわけです。
しかし、役所にはこんな問い合わせやクレームが寄せられるんですね。大変だ。読み方をいちいち気にしていたら「町」の読み方が「まち」なのか「ちょう」なのかどっちなんだ！という根本を言い出しかねませんね。その変気にしていたら旧町名は探せないですのでアバウトでよろしいんじゃないでしょうか。
［発見日：平成29年12月10日］
